Pensez à inscrire vos enfants au Centre de Loisirs pour la rentrée 2018-2019 (infos : http://www.ville-balan.fr/-Accueils...)

Travaux Place de la Valbonne (côté Béligneux) - stationnement et circulation perturbés durant 4 semaines et à partir du 23 avril 2018

Coupure d’eau - Jeudi 24 Mai à partir de 22h et jusqu’au Vendredi 25 Mai 2h00. Prenez vos précautions, protégez vos électroménagers. (rue de la Côtière, route de Lyon, place de la Valbonne...)

PROTECTION CIVILE

Contenu de la page : PROTECTION CIVILE

L’Association Départementale pour la Protection Civile de l’Ain « ADPC01 » reconnue d’utilité publique a le plaisir d’annoncer la création d’une nouvelle antenne à Balan. Les membres de cette antenne se donnent pour objectif :

• d’élargir la présence de la Protection Civile sur le secteur de la Côtière et des Dombes.

• de vous proposer :

des formations allant de l’initiation grand public (2h) aux formations PSC1 « prévention et secours civiques de niveau 1 »

• leur présence sur des Dispositifs Prévisionnels de Secours « DPS »dans le but de sécuriser les événements culturels, festifs et sportifs, au niveau :

• local (territoire de la Côtière et des Dombes), • départemental (Ain), • national. • également de rejoindre les équipes d’aide aux populations en cas de catastrophes naturelles, industrielles ou attentats.

Des formations seront proposées. Prix de la formation 60€ (50€ /personne pour les groupes de 10 et habitant de Balan).Il reste encore quelques places ! Pour plus de précision, vous pouvez contacter M. HEBRARD Christian responsable de l’antenne de Balan au 06 76 84 02 71

A noter

FORMATION PSC1 :

14 Janvier 2017 15 Janvier 2017